Chagatay
قبول ایتتیلار آزاغلاق کیم قالیب ایدی بنگالی نیک دست نگری
Turkish
kabul ettiler. Kalan az sayıdaki kişi Bengallilerin yardımına bakıyordu.
English
Not yet available.
Aa
Bookmarks (0)
Open a passage to bookmark it.
Saved in this browser.Manuscript folio 376a
Choose languages
Page 750 of 762
Chagatay
ایدی آنی بنگالی اوزیکه آلدی بیشکال هم یاووقلاشیب ایدی بیز داغی آنیک مقابله سیده
Turkish
Bengalli onların sorumluluğunu üstlendi. Yağmur mevsimi de yaklaşmıştı. Biz de buna karşılık
English
Not yet available.
Chagatay
مذکور بولغان شرایط بیله اصلاح سوزینی بیتیـب ییباردوک شنبه کونی اسمعیل
Turkish
belirtilen şartlarla barış sözünü yazıp gönderdik. Cumartesi günü İsmail
English
Not yet available.
Chagatay
جلوانی و عالی خان نوهانی و اولیا خان اشراقی بیش آلتی امرا بیله کیلیب ملازمت قیلدیلار
Turkish
Celvanî, Ali Han Nuhanî ve Evliya Han İşrakî beş altı emirle gelip hizmete girdiler.
English
Not yet available.
Chagatay
هم اوشبو کون ایسن تیمور سلطان بیله توخته بوقه سلطان غا جلدو کمر شمشیر و کمر خنجر
Turkish
Yine bugün Esen Temür Sultan ile Tohta Buka Sultan’a mükâfat olarak kemer ve kılıç, kemer ve hançer,
English
Not yet available.
Chagatay
و جبه لار و خلعت لار و توپچاق آت لار و ایسن تیمور سلطان غا نارنول پرکنه سیدین
Turkish
zırhlar, hilatler ve topçak atlar; Esen Temür Sultan’a Narnevl pergenesinden
English
Not yet available.
Chagatay
اوتوز لک و توخته بوقه سلطان غا شمس آباد پرکنه سیدین اوتوز لک عنایت قیلیب یوکندورولدی دوشنبه کونی آی نیک اون بیشیده
Turkish
otuz lek, Tohta Buka Sultan’a Şemsabad pergenesinden otuz lek ihsan edilip tevcih edildi. Pazartesi, ayın on beşinde,
English
Not yet available.
Chagatay
بهار و بنگاله طرفیدین خاطرنی جمع قیلیب سرو دریاسی یاقه سیده غی و کندنه نواحی ده غی
Turkish
Bihar ve Bengal taraflarından içimiz rahat ederek, Saru Irmağı kıyısında ve Gundna yöresinde
English
Not yet available.
Chagatay
یورتتین بیبن و شیخ بایزید حرامخوارنینک دفع شرریغه عزم جزم قیلیب
Turkish
bulunan konaktan, Biban ve Şeyh Bayezid haram yiyicilerinin kötülüğünü gidermeye kesin karar verip
English
Not yet available.
Chagatay
کوچتوک آرا ایکی قونوب چهارشنبه چترموک اسکندرپورنیک جیوپاره آتلیق
Turkish
göçtük. Arada iki kez konaklayıp çarşamba Çaturmuk İskenderpur’un Cavpare adlı
English
Not yet available.
Chagatay
کذری اوستیکه توشولدی اوشبو کوندین ایل اوتماککه مشغول بولدیلار بو حرامخور
Turkish
geçidine inildi. O günden itibaren ahali geçmekle uğraştı. Bu haram yiyicilerden
English
Not yet available.
Chagatay
لاردین متواتر خبر کیله باشلادی کیم سرو بیله ککردین اوتوب لکنو سری متوجه
Turkish
art arda haber gelmeye başladı: Saru ve Gagar’ı geçip Leknev’e yönelmişlerdi.
English
Not yet available.
Chagatay
دورلار بولارنیک کذربندلیغیغه ترک و هند امر اسیدین سلطان جلال الدین
Turkish
Bunların geçitlerini tutmak üzere Türk ve Hint emirlerinden Sultan Celaleddin
English
Not yet available.
Chagatay
شرقی علی خان فرمولی توردیقه نظام خان بیانی تولمش اوزبک قربان چرخی حسن خان
Turkish
Şarkî, Ali Han Fermulî, Turdika, Nizam Han Beyanî, Tolmış Özbek, Kurban Çerhî, Hasan Han
English
Not yet available.