Chagatay
اوروش انگیزی قیلورلار اول طرفدین زورلاب بنکالیلارنی قاچوروب اوچ کیمه
Turkish
savaşa giriştiler. O taraftan bastırıp Bengallileri kaçırdılar; üç kayık dolusu
English
Not yet available.
Aa
Bookmarks (0)
Open a passage to bookmark it.
Saved in this browser.Manuscript folio 372b
Choose languages
Page 743 of 762
Chagatay
کیشی سی سوغه غرق بولور بر کیمنی ایلیکلب مینینک قاشیمغه کیلتوردیلار موندا بابا
Turkish
adam suda boğuldu. Bir kayığı ele geçirip yanıma getirdiler. Burada Baba
English
Not yet available.
Chagatay
یخشی یوروب زورلار فرمان بولدی کیم اوغان توردی آلغان سکیز کیمنی
Turkish
iyi ilerleyip bastırdı. Uğanturdı’nın aldığı sekiz kayığı,
English
Not yet available.
Chagatay
محمد سلطان یکه خواجه یونس علی اوغان توردی و اول جماعت کیم بورون اوتکالی
Turkish
Muhammed Sultan, Yeke Hoca, Yunus Ali, Uğanturdı ve önceden geçmek üzere
English
Not yet available.
Chagatay
مقرر بولوب ایدیلار کیمه لارنی کیچ قرانکودا یوققاری تارتیب اوتکای لار اوشبو کون
Turkish
görevlendirilen topluluğun gece karanlığında yukarı çekerek geçmeleri emredildi. Bugün
English
Not yet available.
Chagatay
عسکری دین کیشی کیلیب ایدی کیم سودین بی باقی اوتتیلار تانکلا صباحی کیم پنجشنبه کونی
Turkish
Askerî’den haberci gelmişti: Suyu geride kimse kalmadan geçmişler. Yarın sabah, perşembe günü
English
Not yet available.
Chagatay
بولغای یاغی اوستیکه کیلورلار فرمان بولدی کیم بو اوتکانلار عسکریغه قوشولوب
Turkish
düşmana gelecekler. Bu geçenlerin Askerî’ye katılıp
English
Not yet available.
Chagatay
غنیم اوستیکه یوروکای لار نماز پشین اوستا قاشیدین کیشی کیلدی کیم تاش تیار
Turkish
düşmana yürümeleri emredildi. Öğle namazı vakti Üstat’tan haberci geldi: “Gülle hazır
English
Not yet available.
Chagatay
بولوب تور نی فرمان بولور فرمان بولدی کیم بو تاشنی آتسون ینه مین بارغونچه ینه بر تاشنی
Turkish
oldu; ne buyurulur?” Bu gülleyi atması, ben varıncaya dek bir gülle daha
English
Not yet available.
Chagatay
تیار قیلسون نماز دیگرده کیچیک کینه بنکالی زورققه کیریب مولجار قوپاردغان یرکه
Turkish
hazırlaması emredildi. İkindi vakti küçük bir Bengal kayığına binip siper kurulan yere
English
Not yet available.
Chagatay
باردیم اوستا بر نوبت اولوغ تاش آتی ینه بر نیچه فرنگی آتی بنکالیلارنینک
Turkish
gittim. Üstat bir kez büyük gülle attı. Birkaç frengi atışı daha yaptı. Bengallilerin
English
Not yet available.
Chagatay
آتشبازلیغ بیله شهرتی بار ایدی بو نوبت یخشی سینادوک بر یرنی چاق قیلیب
Turkish
topçulukla ünü vardı. Bu kez iyice denedik. Belli bir yeri hedef alarak
English
Not yet available.
Chagatay
آتمایدورلار هر طور بیله آتادورلار اوشبو نماز دیگر بیوردوک کیم سرو دریا سی
Turkish
atmıyor, gelişigüzel atıyorlar. Bu ikindi vakti emrettik ki Saru ırmağı
English
Not yet available.
Chagatay
بیله آلارنینک آلیدین بر نیچه کیمه نی تارتیب اوتکردیلار کیمه تارتار کیشی لار بی تهاشی
Turkish
boyunca onların önünden birkaç kayığı çekip geçirsinler. Kayık çeken adamlar korkusuzca
English
Not yet available.