Chagatay
هر چند کیم وارثی حاضر یوق ایردی باوجود احتیاج ساخلاپ بیر ییل ایکی ییل دین سونک سمرقند و خراسان دین وارثلارینی تیلب کلتوروب ماللارینی سالم تاپشوردی
Turkish
Mirasçıları orada bulunmadığı hâlde, kendisi de ihtiyaç içindeyken malları saklayıp bir iki yıl sonra Semerkant ve Horasan’dan mirasçılarını çağırttı; mallarını eksiksiz teslim etti.
English
Although no heir was present, he kept them despite his own need; after a year or two he summoned the heirs from Samarkand and Khurasan and returned the goods intact to them.