Chagatay
چون بشکال ییتیشیب ایدی و بیش آلتی آی چریک چریکلاب چریک ایلینینگ آت و اولاغی خراب بولوب ایدی بارغان ایلغار سلطانلار و بیکلرکا فرمان بولدی کیم آکره و اول نواحیدین تازه زور ایلغار کیلکونچه ییتکان ییرده توقف قیلغایلار اوشبو نماز دیکر باقی شقاول بیله اود چریکیکه رخصت بیریلدی موسی معروف فرمولی کیم چریکدین یانیب سارۇ دریا سیدین اوتکانده کیلیب ملازمت قیلیب ایدی اوتوز لکلیک پرکنه امروهار دین وجهیغه تعیین قیلیب خاصه باش آیاغ و ایگرلیک آت عنایت قیلیب امروهارغه رخصت بیریلدی بو طرفلاردین خاطر جمع قیلیب سیشنبه کیچه سی اوچ پاس و بیر گریدین سونگ ایلغار طریقی بیله آکره گا متوجه بولدوک تنگلاسی اون آلتی
Turkish
Yağmur mevsimi gelmiş ve beş altı ay seferde bulunmaktan askerlerin atlarıyla yük hayvanları harap olmuştu. İleri harekâta giden sultan ve beylere, Agra ve çevresinden taze, güçlü bir ileri birlik gelene kadar vardıkları yerde beklemeleri emredildi. O ikindi Baki Şikavul ile Eved askerine izin verildi. Seferden dönerken Saru Irmağı’nı geçtiğimizde gelip huzura çıkmış olan Maruf Fermuli’nin oğlu Musa’ya otuz leklik Amruhar bölgesinden gelir tahsis edilip has baştan ayağa giysiyle eyerli bir at ihsan edilerek Amruhar’a gitmesine izin verildi. Bu taraflardan içimiz rahatlayınca salı gecesi üç pas ve bir gari geçtikten sonra hızlı yürüyüşle Agra’ya yöneldik. Ertesi gün on altı
English
Not yet available.