Chagatay
هم اوشبو کون ایسن تیمور سلطان بیله توخته بوقه سلطان غا جلدو کمر شمشیر و کمر خنجر و جبه لار و خلعت لار و توپچاق آت لار و ایسن تیمور سلطان غا نارنول پرکنه سیدین اوتوز لک و توخته بوقه سلطان غا شمس آباد پرکنه سیدین اوتوز لک عنایت قیلیب یوکندورولدی دوشنبه کونی آی نیک اون بیشیده بهار و بنگاله طرفیدین خاطرنی جمع قیلیب سرو دریاسی یاقه سیده غی و کندنه نواحی ده غی یورتتین بیبن و شیخ بایزید حرامخوارنینک دفع شرریغه عزم جزم قیلیب کوچتوک آرا ایکی قونوب چهارشنبه چترموک اسکندرپورنیک جیوپاره آتلیق کذری اوستیکه توشولدی اوشبو کوندین ایل اوتماککه مشغول بولدیلار بو حرامخور لاردین متواتر خبر کیله باشلادی کیم سرو بیله ککردین اوتوب لکنو سری متوجه
Turkish
Yine bugün Esen Temür Sultan ile Tohta Buka Sultan’a mükâfat olarak kemer ve kılıç, kemer ve hançer, zırhlar, hilatler ve topçak atlar; Esen Temür Sultan’a Narnevl pergenesinden otuz lek, Tohta Buka Sultan’a Şemsabad pergenesinden otuz lek ihsan edilip tevcih edildi. Pazartesi, ayın on beşinde, Bihar ve Bengal taraflarından içimiz rahat ederek, Saru Irmağı kıyısında ve Gundna yöresinde bulunan konaktan, Biban ve Şeyh Bayezid haram yiyicilerinin kötülüğünü gidermeye kesin karar verip göçtük. Arada iki kez konaklayıp çarşamba Çaturmuk İskenderpur’un Cavpare adlı geçidine inildi. O günden itibaren ahali geçmekle uğraştı. Bu haram yiyicilerden art arda haber gelmeye başladı: Saru ve Gagar’ı geçip Leknev’e yönelmişlerdi.
English
Not yet available.