Chagatay
خواجه کلان غزنی چاغیرلاری دین بر نیچه تیوه دا یوکلانیب ایدی خواجه کلان نینک یورتی بر بلندیده واقع بولوب ایدی کیم قورغانغه و اوردوغه مشرف ایدی اندا صحبتی توتولوب بعضی ایل چاغیر ایچتیلار بعضی ایل عرق ایچتیلار طور صحبتی ایدی اندین کوچوب ملوت نینک بر ارغه داللیق اوشاق تاغلاریدین اشیب دونغه کیلدوق
Turkish
Hoca Kelan’ın Gazne şaraplarından birkaç deveye yüklenmişti. Hoca Kelan’ın konağı, kaleye ve ordugâha hâkim bir yükseltideydi. Orada bir meclis kurulup kimileri şarap, kimileri arak içti. Hoş bir meclisti. Oradan kalkıp Milvet’in engebeli küçük dağlarını aşarak Dun’a geldik.
English
Not yet available.