Chagatay
انکا یتتی کیم جگدلیک تین کوچکان صباحی ارالیقداکی افغانلاری جگدلیک کوتلینی توسماق خیال قیلیب شمال طرفیداکی تاغقه یاساب کیلیب دوهل لار چالیب قیلیچلار اوی ناب تیکه قیله باشلادیلار آتلانغان بیله بویوردوم کیم چریک ایلی توشلیق توشیدین تاققه یوروکایلار چریک ایلی هر قول و هر قانکشار بیله چاپقان بیله متوجه بولدیلار افغانلار بر زمان توختاب بر اوق هم قویا آلمادیلار قاچا بیردیلار افغانلارنی قاولاپ تاققه چیقتیم بر افغان قوی یانیمدین یانلاب قاچیب بارادور قولیغه اوقلادوم بو اوق تیکان افغان نی ینه بر نیچه افغان نی توتوب کیلتوردیلار سیاست اوچون بعضی سینی سیخقه اولتورغوزولدی نیکنهار تومانیکه آدینه پور قورغانینینک آلیغه توشولدی
Turkish
Öyle ileri gittiler ki Cigdilik’ten hareket ettiğimiz sabah oradaki Afganlar Cigdilik geçidini kapatmayı düşünerek kuzeydeki dağa saf kurup geldiler; davullar çalıp kılıç oy-natıp gösteriş yapmaya başladılar. Ata biner binmez askere, her biri bulunduğu yerden dağa yürümesini emrettim. Asker her vadi ve dağ uzantısından [?] at sürerek yöneldi. Afganlar bir an durup tek ok bile atamadılar; kaçtılar. Afganları kovalayıp dağa çıktım. Bir Afgan aşağı yanımdan geçip kaçıyordu. Kolunu okla vurdum. Bu okun değdiği Afgan’ı ve birkaç Afgan’ı daha tutup getirdiler. İbret olsun diye bazılarını kazığa oturtturduk. Nigenhar tümeninde Adinepur kalesinin önüne konduk.
English
Not yet available.