Demir Barlas
Open a passage to bookmark it.
Saved in this browser.میرزا زمانیده ایدی سلطان حسین میرزا ابن منصور ابن بایقرا ابن عمر شیخ ابن امیر تیمور منصور میرزا بیله بایقرا میرزا بادشاهلیق قیلغان ایماس
Mirza zamanında doğmuştu. Soyu Sultan Hüseyin Mirza, Mansur, Baykara, Ömer Şeyh ve Emir Timur şeklindedir. Mansur Mirza ile Baykara Mirza hükümdarlık etmemişlerdi.
Not yet available.
اناسی فیروزه بیگیم ایدی تیمور بیک نینک نبیره سی سلطان حسین میرزانینک و میرانشاه میرزانینک نبیره سی بولور ایدی سلطان حسین میرزا کریم الطرفین ایدی اصیل بادشاه ایدی بیر توققان ایکی اوغول ایکی قیز ایردیلر بایقرا میرزا و سلطان حسین میرزا ایکه بیگیم و ینه احمد خان الغان قیز و بودکه بیگیم
Annesi Fîrûze Begim idi. Timur Bey’in torunu Sultan Hüseyin Mirza’nın ve Mîrânşah Mirza’nın torunuydu. Sultan Hüseyin Mirza iki taraftan da soyluydu; asil bir hükümdardı. Aynı ana babadan iki erkek ve iki kız kardeştiler: Baykara Mirza ve Sultan Hüseyin Mirza, Eke Begim, ayrıca Ahmed Han’ın aldığı kız ve Büdke Begim.
Not yet available.
بایقرا میرزا سلطان حسین میرزادین اولوغ ایدی نوکری ایدی ولی دیوان باشیده حاضر بولماس ایدی غیر دیوان دا بیر توشکته اولتورورلار ایدی
Baykara Mirza, Sultan Hüseyin Mirza’dan büyüktü. Onun hizmetindeydi; fakat divan toplantılarına katılmazdı. Divan dışında aynı döşekte otururlardı.
Not yet available.
اینیسی بلخ ولایتی نی بیریب ایدی نیچه ییل بلخ ته حکومت قیلدی اوچ اوغلی بار ایدی سلطان محمد میرزا و سلطان ویس میرزا و سلطان اسکندر میرزا ایکه بیگیم میرزانینک ایگه چی سی ایدی میرانشاه میرزانینک نبیره سی سلطان احمد میرزا الیب ایدی بیر اوغلی بار ایدی کیچیک میرزا اتلیق بورونلار تغاییسیغه ملازمت قیلور ایدی سونکرا سپاهی لیق نی ترک قیلیب مطالعه غه مشغول بولدی دیدیلر کیم دانشمند بولوب ایکاندور طبع نظمی هم بار ایکاندور بو رباعی انینک دور عمری بصلاح می ستودم خودرا در شیوه زهد می نمودم خودرا
Küçük kardeşi ona Belh vilayetini vermişti. Birkaç yıl Belh’i yönetti. Üç oğlu vardı: Sultan Muhammed Mirza, Sultan Veys Mirza ve Sultan İskender Mirza. Eke Begim, Mirza’nın ablasıydı. Mîrânşah Mirza’nın torunu Sultan Ahmed Mirza onunla evlenmişti. Küçük Mirza adlı bir oğlu vardı. Önceleri dayısının hizmetinde bulunurdu. Sonra askerliği bırakarak okumaya yöneldi. Bilgin olduğunu söylediler. Şiire de yeteneği varmış. Şu rubai onundur: Bir ömür kendimi erdemle över, züht yolunda gösterirdim kendimi.
Not yet available.