Chagatay
شاه جویدور و چوقور آقار هر یردین کیچیب بولماس تنکری راست کیتوردی بو اریق نینک بر کیذریغه توپتوغری اوق کیلدیک اریقدین کیچکچ دوست ناصرنینک آتی ضعیفراق ایدی ییقیلدی توروب انی آتلاندوروب خرابوک بیله قراغینه نینک ارالیغیداغی پشته بیله اوش ساری باردوق اوشبو پشته گه چیققان محلده مزید طغایی کیلیب قاتیلدی انینک هم اونک ایاغیغه تیزیدین قویراق اوق تیکیبتور
Turkish
ana kanaldır; derinden akar. Her yerinden geçilemez. Tanrı rast getirdi; bu kanalın geçitlerinden birine tam karşıdan geldik. Kanalı geçince Dost Nâsır’ın atı zayıfça olduğundan düştü. Durup onu ata bindirdik; Harâbûk ile Karâgîne’nin arasındaki sırt üzerinden Oş’a yöneldik. Bu sırta çıktığımızda Mezîd Tagayı gelip katıldı. Onun da sağ bacağına dizinin altından ok değmişti.
English
Not yet available.