Demir Barlas
Open a passage to bookmark it.
Saved in this browser.ایلدَم کیلیب بو شاتولارنی ایکی دروازه نینک ارالیقی محمد مزید ترخان نینک حولیسی بیک محمد قلی قوچین نینک ینه بیر بولک یگیتلارنینک بولجاری بو ییر ایدی
hızla geldiler; bu merdivenleri iki kapı arasında, Muhammed Mezid Tarhan’ın konağı… Bey’in, Muhammed Kulı Koçın’ın ve bir bölük yiğidin nöbet yeri burasıydı.
Not yet available.
بو یگیتلار محمد مزید ترخان حولی سیدا بولورلار ایدی سوزنگران دروازه قرا بارلاس نینک بولجاری ایدی گازرستان دروازه سی شیریم طغای نینک و اغا اینی نینک و قلسق و قتلوق خواجه کوکلداش نینک بولجاری ایدی
Bu yiğitler Muhammed Mezid Tarhan’ın konağında kalırlardı. Sûzengeran Kapı-sı Kara Barlas’ın nöbet yeriydi. Gâzeristan Kapısı ise Şirim Dayı’nın, kardeşlerinin, Kulsak’ın ve Kutluk Hoca Kökeldaş’ın nöbet yeriydi.
Not yet available.
اوروش اول طرف بولغان اوچون بولجار ایلی غافل بولوب قول و قوللوقچی ایش کوچ اوچون اویکا و بازارغه باریب تارقاشیب ایدیلار بولجار بیک لاری بیر ایکی یتیم یسیر بیله قالیب ایدیلار قوچ بیک محمد قلی قوچین شاه صوفی ینه بیر یگیت یخشی لار باریب مردانه لیک لار قیلدیلار
Savaş öte tarafta olduğu için buradakiler gaflete düşmüş; köleler ve hizmetçiler iş için eve ve pazara gidip dağılmışlardı. Nöbetçi bey-ler birkaç yoksul, kimsesiz kişiyle kalmışlardı. Koç Bey, Muhammed Kulı Koçın, Şah Sûfî ve bir başka yiğit ileri atılıp kahramanca çarpıştılar.
Not yet available.
فصیل اوستیکا یاغی کیشی سی بعضی سی چیقیبت ایدیلار بعضی چیقماقدا ایدی لار
Düşman askerlerinden bazıları surun üstüne çıkmıştı, bazıları da çıkıyordu.
Not yet available.
بو مذکور بولغان تورت کیشی یوگوروب یتیب چاپقولا شه چاپقولا شه ضرب راست اورا یورودی توشوروب قاچوردیلار باریدین قوچ بیک یخشیراق باردی
Adı geçen bu dört kişi koşup yetiştiler; kılıç vuruşturarak, sağlam darbeler indirerek ilerlediler. Onları aşağı atıp kaçırdılar. Hepsinden iyi Koç Bey çarpıştı.
Not yet available.
قوچ بیک نینک بیر پسندیده و نمایان ایشی بو ایدی بو محاصره دا ایکی قتله خوبلار ایلیکی ایشکا تیکدی قرا بارلاس هم سوزنگران دروازه سی بولجاریدا یا لغه وز قالیب ایدی اول هم یخشی توختادی قتلوق خواجه کوکلداش و قل نظر میرزا بولجارلاریدا گازرستان دروازه سیده ایدیلار الار هم آز کیشی بیله یخشی توختاب کوندلانک دین یخشی لار اتقولاد یلار ینه بیر نوبت قاسم بیک یگیتلارنی باشلاب سوزنگران دروازه سیدین چیقیب اوزبیکلرنی خواجه کفشیر غه چه قاولا ب بیر نیچه کیشی توشوروب باش کیسیب کیلدی آشلیق ایمدی بیشگان چاغ ایدی هیچ کیم یانکی آشلیق کیورمایدور ایدی محاصره
Koç Bey’in beğenilecek, göze çarpan bir işi buydu. Bu kuşatmada iki defa iyice işe yaradı. Kara Barlas da Sûzengeran Kapısı’ndaki nöbet ye-rinde yalnız kalmıştı. O da iyi dayandı. Kutluk Hoca Kökeldaş ile Kul Nazar Mirza Gâzeristan Kapısı’ndaki nöbet yerlerindeydiler. Onlar da az kişiyle iyi dayanıp yandan etkili biçimde ok attılar. Bir başka sefer Kasım Bey yiğitlerin başına geçip Sûzengeran Kapısı’ndan çıktı; Özbekleri Hoca Kefşîr’e kadar kovalayıp birkaç kişiyi düşürerek ve baş keserek geri geldi. Ekin artık olgunlaşmıştı. Kimse yeni ürünü içeri sokamıyordu. Kuşatma
Not yet available.