Chagatay
اولوب اوغلی عبدالله میرزا انینک ییری دا اولتوردی عبدالله میرزا غه خان نوکر ای دی ملازمت قیلور ای دی اون ییتی اون سیکیز ییل خان شیراز اول ولایت لاردا بولدی اولوغ بیک میرزا نینک و اوغلان لارنینک غوغا لاری دا ایسین بوغا خان فرصت تاپیب کیریب فرغانه ولایتی نی کند بادام غه چه چاپیب کیلیب اندیجان نی الیب ایلینی تمام اسیر قیلدی سلطان ابو سعید میرزا تخت الغاندا چریک تارتیب باریب ینکی دین ناری اسپاره دا مغولستان دا ایسین بوغا خان نی یخشی باستی مونینک فتنه سی دفعی غا سلطان ابو سعید میرزا
Turkish
öldü; oğlu Abdullah Mirza onun yerine geçti. Han, Abdullah Mirza’nın hizmetindeydi; huzuruna çıkardı. Han on yedi on sekiz yıl Şiraz’da ve o vilayetlerde kaldı. Uluğ Bey Mirza ile oğullarının kavga-ları sırasında Esen Buğa Han fırsat bulup girerek Fergana vilayetini Kend-i Badam’a kadar yağmaladı; gelip Andican’ı aldı ve halkını bütünüyle esir etti. Sultan Ebu Said Mirza tahta geçince ordu yürütüp Yangı’nın ötesindeki Aspara’da, Moğulistan’-da Esen Buğa Han’ı iyice bozguna uğrattı. Onun çıkardığı karışıklığı gidermek için Sultan Ebu Said Mirza,
English
died, and his son Abdullah Mirza succeeded him. The khan was a retainer of Abdullah Mirza and attended him. He spent seventeen or eighteen years in Shiraz and those provinces. During the conflicts between Ulugh Beg Mirza and his sons, Esan Bugha Khan seized the opportunity to invade Fergana province, plundering as far as Kand-i Badam. He came on, took Andijan and made all its people captive. When Sultan Abu Sa‘id Mirza took the throne, he marched out with an army to Aspara, beyond Yangi, in Moghulistan, and soundly defeated Esan Bugha Khan. To put an end to the trouble he was causing, Sultan Abu Sa‘id Mirza,