Chagatay
سالار یولی بیله سلطانیم بیله احمد بیک نینک اوستیکا اتلاندوک کیچه سی هیچ ییرده تورمای تون قاتیب صباحی اخسیغه توشتوک اول اخشام محکم قاتیق ساووق ایدی انداق کیم بعضی نینک ایلیک ایاغین ساووق الدی کوپ کیشی نینک قولاق لاری الما دیک قبارچوقلانیب ایدی اخسی دا توقف قیلمای قاسم عجب نینک اورنیغه یارک طغایی نی هم عاریتی قویوب کاسان اوستیکا اوتتوک کاسانغه بیر شرعی ییتکاندا خبر کیلدی کیم احمد بیک خبر تاپیب سلطانیم بیله بوزولغان یوسونلوق ایلدام یاندی تنبل بیزنینک اتلانغانیمیزنی بیلیب اغاسیغه کومک ایلغاب کیلادور ایکاندور کون
Turkish
Salar yoluyla Sultanım ve Ahmed Bey’in üzerine yürüdük. Gece hiçbir yerde durmayıp yol alarak sabah Ahsi’ye indik. O gece korkunç derecede sert bir soğuk vardı; öyle ki bazılarının ellerini ayaklarını soğuk aldı. Birçok kişinin kulakları elma gibi kabarmıştı. Ahsi’de duraklama-dan, Kasım Aceb’in yerine Yarek Tagayı’yı da geçici olarak bırakıp Kasan üzerine yürüdük. Kasan’a bir şer‘î mesafe kala, Ahmed Bey’in haber alıp Sultanım ile bozguna uğramışçasına hızla geri döndüğü haberi geldi. Tenbel bizim hareket ettiğimizi öğrenip ağabeyine yardım için hızla gelmekteymiş. Gün
English
Not yet available.